Op 23 april schittert Luc Steeno als centrale gast in het populaire tv-programma Liefde voor Muziek. In een interview met Het Laatste Nieuws blikt hij geëmotioneerd vooruit op een aflevering die hem diep heeft geraakt — vooral dankzij een bijzondere cover van Frank Vander linden.

Een gevoelige snaar geraakt

Luc Steeno laat het hart op de tong liggen wanneer hij terugdenkt aan de opnames. “Ik heb er een paar dikke hits bij in mijn repertoire, denk ik,” vertelt hij trots. “En omgekeerd zullen enkele artiesten ook wel scoren met mijn nummers.” Maar één moment sprong er voor hem echt uit: de cover van Hij speelde accordeon door Frank Vander linden. “Zo mooi,” zegt Steeno, met een brok in de keel. “Toen Frank begon te zingen, voelde ik iets wat ik al jaren kwijt was bij dat nummer.”

“Dat nummer is ooit verkracht geweest door een hit te worden”

Wat volgt, is een bijzonder kwetsbaar moment. Steeno raakt duidelijk geëmotioneerd: “Ik weet nog dat ik toen zei…” — zijn stem stokt, en hij slikt zijn tranen weg — “‘Dat nummer is verkracht geweest door een hit te worden.’”

Hij legt uit waarom: “Oorspronkelijk was Hij speelde accordeon een breekbaar, ingetogen walsje. Maar toen het in 1992 een grote hit werd, begonnen mensen in het refrein ‘joehoe joehoe’ te roepen. Goed voor de sfeer, ja, maar het heeft de ziel van het nummer aangetast.”

“Frank zong het zoals het ooit bedoeld was”

Volgens Steeno bracht Frank Vander linden met zijn versie het originele gevoel helemaal terug. “Toen Frank het zong, was dat ineens exact hoe het bedoeld was. Ik zei zelfs: ‘John Terra krijgt hier zijn nummer terug zoals het oorspronkelijk was.’” Hij pauzeert even. “Oei… dat heeft me echt even gepakt.”

(Afbeelding: YouTube)